2017-08-26 08:51 信息时报
《我的前半生》原本想营造一个离婚单身女性励志的形象,却因为罗子君(马伊琍饰)婚内各种作,离异后爱上闺蜜男友,渐渐偏离了正轨,就连失意者唐晶都比她圈粉。
同样桥段出现在了夏季日剧《环奈太太》,却是截然不同的画风。由日本最自信“胖女孩”渡边直美主演的这部剧,环奈太太始终元气满满,笑着迎接每一集的挑战,不找小三茬、不和婆婆“开战”,她更在意的是自我成长与儿子幸福。现实生活中给了不少“大码女孩”希望的渡边直美说,看完这部剧不管职业女性还是主妇们,都能重燃生活斗志。
专题撰文 信息时报记者陈慧
“环奈太太”被出轨
不卖惨不撒狗血
电视剧《我的前半生》之所以有争议,是因为改编后的罗子君,炫富还作,当老公提出离婚时以哭闹来应对,和亦舒笔下强调的“做人最紧要姿态好看”精神相悖甚远。
相较之下,渡边直美饰演的“环奈太太”,更像马路上随处可见的职业主妇,她下班赶着接小孩、活力四射的模样连幼儿园院长都感叹,“风风火火地来、风风火火地走,每天都是这么元气满满。”平凡如环奈,幻想在儿子生日这天和老公久违温存,却发现了对方出轨证据。在这里没有“一哭二闹三上吊四查小三”的狗血情节,环奈嘟囔着“是不是我最迟钝,现在才知道?”然后生气老公竟然在儿子生日这天和小三暧昧,愤而大喊“离婚离婚离婚”。
《我的前半生》原本想营造一个离婚单身女性励志的形象,却因为罗子君(马伊琍饰)婚内各种作,离异后爱上闺蜜男友,渐渐偏离了正轨,就连失意者唐晶都比她圈粉。
同样桥段出现在了夏季日剧《环奈太太》,却是截然不同的画风。由日本最自信“胖女孩”渡边直美主演的这部剧,环奈太太始终元气满满,笑着迎接每一集的挑战,不找小三茬、不和婆婆“开战”,她更在意的是自我成长与儿子幸福。现实生活中给了不少“大码女孩”希望的渡边直美说,看完这部剧不管职业女性还是主妇们,都能重燃生活斗志。
专题撰文 信息时报记者陈慧
“环奈太太”被出轨
不卖惨不撒狗血
电视剧《我的前半生》之所以有争议,是因为改编后的罗子君,炫富还作,当老公提出离婚时以哭闹来应对,和亦舒笔下强调的“做人最紧要姿态好看”精神相悖甚远。
相较之下,渡边直美饰演的“环奈太太”,更像马路上随处可见的职业主妇,她下班赶着接小孩、活力四射的模样连幼儿园院长都感叹,“风风火火地来、风风火火地走,每天都是这么元气满满。”平凡如环奈,幻想在儿子生日这天和老公久违温存,却发现了对方出轨证据。在这里没有“一哭二闹三上吊四查小三”的狗血情节,环奈嘟囔着“是不是我最迟钝,现在才知道?”然后生气老公竟然在儿子生日这天和小三暧昧,愤而大喊“离婚离婚离婚”。
排解痛苦的方法也是工作间隙向同事诉苦,大家字斟句酌想安慰环奈时,她却说自己苦恼午餐的选择。尽管有点喜剧效果,也充满生活味道,毕竟即将离异的职业女性是没有时间自怜身世的,保住饭碗和照顾好儿子更为重要。
与《我的前半生》里罗子君妈妈到小三办公室“撕小三”的情节相比较,“环奈太太”的表现更有教养。面对老公阿礼的出轨对象真理主动找上门,甚至拖着她儿子的小手,与阿礼三人在公园里玩耍着,编剧没有给环奈安排“呼巴掌扯头发”的原配打小三的狗血情节,她不卑不亢的问好,反倒让有意示威的小三起了敬意。
等到海边派对当天,环奈说出“既然你们是真心相爱,就祝福你们。”真理清楚明白,这一仗她输了,输给了环奈的胸怀。这种努力跳出困境、不自怨自艾的姿态,才是披着“女性当自强”外壳的罗子君,一直没有抵达的境界。
“环奈太太”遇上无理婆婆,以柔克刚
环奈好看的生活姿态不仅表现在她对于老公出轨事件的态度上,更体现在她对说话刻薄的婆婆柳子采取的“以柔克刚”方法上。明明是阿礼出轨在先,柳子却百般找理由,“出轨的事情,环奈你也有责任!”她最后也没说明白女方该负的责任,却完完全全暴露了她偏袒儿子的心思。面对婆婆非要她挑选小鱼干做味噌汤的刁难,环奈照做了,却在成品里加入番茄,劝谕婆婆不要太执着。让人敬佩的是,一般女性都希望老人帮忙带小孩,环奈坚持从婆家搬出来,理由是“不想舒坦地活着,更想苦中作乐。”妥妥的日式鸡汤,让收看的人上了正面一课,果然女性还是自强自主最有颜面。
女主角渡边直美就说过,希望女性观众看了这部剧之后能够燃起斗志,直面工作、生活上的困难努力奋斗。
值得一提的是,和罗子君一样,离婚后的环奈“桃花”大开,喜欢她的人更是世界知名设计师。略有不同的是,对方是为她的才华、元气满满的笑容吸引而来,而非与闺蜜的男友日久生情这种“难言之隐”,很是符合“玛丽苏”的剧情潮流。
胖女孩怎么搞定帅气老公?
只要是渡边直美
一切都有可能
《环奈太太》头两集,总是有人问:“环奈是怎么搞定阿礼这位又高又帅老公的?”根据原版漫画的解释,阿礼说和环奈在一起,他可以轻松做自己。听上去很耳熟,因为贺涵在唐晶面前,也是这么解释他与罗子君看对眼的原因。
可环奈不是罗子君,生活中渡边直美也不是马伊琍这个类型。自从公布渡边直美主演《环奈太太》后,不少日本媒体都认为这是一位谐星上位的表现。
能够成为夏季日剧主角,与渡边直美超人气和正面形象不无关系。日本版《Vogue》把她选为2016年的日本女性代表,事关众多平凡人在渡边直美身上,看到了自信即是魅力的真相。
渡边直美身高157cm,体重却超过200斤,最惊人的是Instagram粉丝700万的规模,远远超过了当红名模,时尚品味独特的她还自创服装品牌,这次《环奈太太》所穿的衣服、所设计的品牌均参考了直美自己的意见。
拥有一半中国血统的渡边直美接受采访时说,她也不是一直这么乐观,高中时饭量大增变胖后曾遭受同学霸凌,有过一段痛苦时期的直美说动过轻生念头,后来转念想到,既然没办法改变别人的看法,但可以调整本身的心态,“不要输给负面想法”,才渐渐走出自己的一条路。