海贼新剧场版将推汉英双语字幕

《海贼王》的最新剧场版《GOLD》即将于7月23日在日本上映，想必很多粉丝们还在苦恼是否要去日本“旅游”一趟顺带看看电影？或是苦恼自己不懂日语看不了剧场版首映？今天，小编就为大家带来一个好消息，官方为吸引更多外国观众，已经决定将在一些日本影院将同步推出汉语和英语的双字幕供观众选择。黄金热潮即将席卷全球！

这项专为在日外国人准备的字幕大礼是日本业界企划“欢迎来到电影院”的主要内容。考虑到近年《海贼王》在世界范围内有着超高人气和访日游客数量的增长，为了迎合海外的语言习惯，影院方特意开展了这项企划，对于一些不会日语的外国人来说可谓是福利。在双语字幕的影响下，动身前往日本旅游和观影的游客数量也有所增长。

“欢迎来到电影院”宣传海报

在此之前，“欢迎来到电影院”企划曾推出过剧场版《龙珠Z：复活的F》、《心灵想要大声呼喊》和《玻璃之花与崩坏的世界》的多语种字幕版本作为试验，效果良好。

据悉，将放送《海贼王》新剧场版汉英双语字幕的六家电影院涵盖了东京、神奈川、大阪和京都等地，时间为7月23日至8月5日。如果想要第一时间体验到《海贼王》新剧场版的魅力的话这些地方绝对不能错过。（来源：游迅网）

《海贼王》的最新剧场版《GOLD》即将于7月23日在日本上映，想必很多粉丝们还在苦恼是否要去日本“旅游”一趟顺带看看电影？或是苦恼自己不懂日语看不了剧场版首映？今天，小编就为大家带来一个好消息，官方为吸引更多外国观众，已经决定将在一些日本影院将同步推出汉语和英语的双字幕供观众选择。黄金热潮即将席卷全球！

这项专为在日外国人准备的字幕大礼是日本业界企划“欢迎来到电影院”的主要内容。考虑到近年《海贼王》在世界范围内有着超高人气和访日游客数量的增长，为了迎合海外的语言习惯，影院方特意开展了这项企划，对于一些不会日语的外国人来说可谓是福利。在双语字幕的影响下，动身前往日本旅游和观影的游客数量也有所增长。

“欢迎来到电影院”宣传海报

在此之前，“欢迎来到电影院”企划曾推出过剧场版《龙珠Z：复活的F》、《心灵想要大声呼喊》和《玻璃之花与崩坏的世界》的多语种字幕版本作为试验，效果良好。

据悉，将放送《海贼王》新剧场版汉英双语字幕的六家电影院涵盖了东京、神奈川、大阪和京都等地，时间为7月23日至8月5日。如果想要第一时间体验到《海贼王》新剧场版的魅力的话这些地方绝对不能错过。（来源：游迅网）