日媒：特朗普记者会逃避媒体追问简直和安倍一样

日本《现代日刊》杂志1月15日报道称，美国候任总统特朗普当选后首次举行记者会。记者会从特朗普就“被俄罗斯抓住了弱点”这一报道进行辩解开始，与记者的问答也全程围绕俄罗斯问题展开。不管特朗普在推特上的发文多么强势粗暴，在媒体的总攻势前他也只有防守的份。

记者会计划于当地时间11日中午11点（北京时间凌晨12点）举行，但实际开始时间推迟了13分钟。记者会上，特朗普就美国有限电视新闻网（CNN）与美国Buzzfeed新闻网站报道的与俄关系，反复强调称“假新闻”、“胡说八道”，但记者对此的提问接连不断。

此前曝光的美国情报机关的报告书中写道，俄罗斯掌握了特朗普私生活的相关情报，并且俄罗斯向特朗普提议了有利的不动产交易。当被记者问及“普京是否为帮助您赢得大选而实施了黑客攻击”时，特朗普反复解释称“没有这回事”、“我与俄罗斯并未有过交易”等。最后，特朗普声称“美国防黑客攻击能力太弱”，“将在就任后90天内报告如何巩固针对黑客攻击的防守”，加以掩饰。

记者会中途，CNN记者曾举手表示：“我们正遭受攻击，请让我们提问！”但特朗普回应称：“你们报道了假新闻，我不会接受你们的提问。”双方几乎陷入争吵。借口说情况不方便逃避问题，这简直和安倍一个样！

至于日本政府、日本企业所关心的贸易及安全保障等政策问题，特朗普有所回避，所答内容并没有跳出提高墨西哥进口关税等一直以来的主张之外。但他明确指出中国、日本、墨西哥三国为贸易不均衡国家，并以高高在上的姿态表示，以上三国加之俄罗斯，这四国“将来会比奥巴马政权时代更尊敬美国”。《现代日刊》杂志称，不难看出，今后日本似乎也会成为特朗普攻击的目标。（实习编译：周珂佳　审稿：王欢）

日本《现代日刊》杂志1月15日报道称，美国候任总统特朗普当选后首次举行记者会。记者会从特朗普就“被俄罗斯抓住了弱点”这一报道进行辩解开始，与记者的问答也全程围绕俄罗斯问题展开。不管特朗普在推特上的发文多么强势粗暴，在媒体的总攻势前他也只有防守的份。

记者会计划于当地时间11日中午11点（北京时间凌晨12点）举行，但实际开始时间推迟了13分钟。记者会上，特朗普就美国有限电视新闻网（CNN）与美国Buzzfeed新闻网站报道的与俄关系，反复强调称“假新闻”、“胡说八道”，但记者对此的提问接连不断。

此前曝光的美国情报机关的报告书中写道，俄罗斯掌握了特朗普私生活的相关情报，并且俄罗斯向特朗普提议了有利的不动产交易。当被记者问及“普京是否为帮助您赢得大选而实施了黑客攻击”时，特朗普反复解释称“没有这回事”、“我与俄罗斯并未有过交易”等。最后，特朗普声称“美国防黑客攻击能力太弱”，“将在就任后90天内报告如何巩固针对黑客攻击的防守”，加以掩饰。

记者会中途，CNN记者曾举手表示：“我们正遭受攻击，请让我们提问！”但特朗普回应称：“你们报道了假新闻，我不会接受你们的提问。”双方几乎陷入争吵。借口说情况不方便逃避问题，这简直和安倍一个样！

至于日本政府、日本企业所关心的贸易及安全保障等政策问题，特朗普有所回避，所答内容并没有跳出提高墨西哥进口关税等一直以来的主张之外。但他明确指出中国、日本、墨西哥三国为贸易不均衡国家，并以高高在上的姿态表示，以上三国加之俄罗斯，这四国“将来会比奥巴马政权时代更尊敬美国”。《现代日刊》杂志称，不难看出，今后日本似乎也会成为特朗普攻击的目标。（实习编译：周珂佳　审稿：王欢）