两高报告均谈及保护港澳台同胞和归侨侨眷合法权益

中新社北京3月12日电　（记者　郭金超　张子扬）十二届全国人大五次会议12日上午在北京举行全体会议。最高人民法院院长周强、最高人民检察院检察长曹建明分别向大会作工作报告。今年的两高报告均谈到保护港澳台同胞和归侨侨眷合法权益。

周强在作报告时指出，过去一年，中国各级法院保护港澳台同胞和归侨侨眷合法权益。审结涉港澳台、涉侨案件1.9万件，办理涉港澳台司法协助请求或委托事项1.1万件。

“签署内地与香港特别行政区法院就民商事案件相互委托提取证据的安排，拓宽司法协助范围。出台办理在台湾地区服刑大陆居民回大陆服刑案件规定，推进两岸司法互助。”周强说。

在谈到2017年人民法院工作时，周强也指出，要加强涉港澳台、涉侨案件审判，积极办理司法协助和互助案件。

曹建明在向会议报告最高人民检察院工作时亦指出，过去一年，中国检察机关高度重视维护香港同胞、澳门同胞、台湾同胞和归侨侨眷合法权益，加强与香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的司法互助与交流，认真落实侨务政策，依法妥善办理涉港澳台和涉侨案件。（完）

中新社北京3月12日电　（记者　郭金超　张子扬）十二届全国人大五次会议12日上午在北京举行全体会议。最高人民法院院长周强、最高人民检察院检察长曹建明分别向大会作工作报告。今年的两高报告均谈到保护港澳台同胞和归侨侨眷合法权益。

周强在作报告时指出，过去一年，中国各级法院保护港澳台同胞和归侨侨眷合法权益。审结涉港澳台、涉侨案件1.9万件，办理涉港澳台司法协助请求或委托事项1.1万件。

“签署内地与香港特别行政区法院就民商事案件相互委托提取证据的安排，拓宽司法协助范围。出台办理在台湾地区服刑大陆居民回大陆服刑案件规定，推进两岸司法互助。”周强说。

在谈到2017年人民法院工作时，周强也指出，要加强涉港澳台、涉侨案件审判，积极办理司法协助和互助案件。

曹建明在向会议报告最高人民检察院工作时亦指出，过去一年，中国检察机关高度重视维护香港同胞、澳门同胞、台湾同胞和归侨侨眷合法权益，加强与香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的司法互助与交流，认真落实侨务政策，依法妥善办理涉港澳台和涉侨案件。（完）