人大代表王万宾：民法典表述应通俗易懂

全国人大代表、全国人大常委会委员、全国人大民族委员会副主任委员王万宾在北京团参加审议时表示，民法典特别重要，关系老百姓的生老病死、衣食住行、婚姻家庭、商事民事等，涉及千家万户包括企业的切身利益，应该在一些表述方面尽量通俗易懂。

王万宾说，1953年3月初毛主席在修改宪法草案说明里专门指出，“宪法草案的结构和文字要力求简明，宪法是必须在全国人民中间普遍宣传和普遍遵守的，因此条文要尽量简单，文字尤其要尽量通俗。宪法草案的文字完全用白话写成，凡是可以避免难懂的字眼一律加以避免。”我们的立法部门在让老百姓读懂法律方面已经做了很大的努力，民法是面向广大老百姓的，建议在民法总则草案的修改中体现这个要求。

全国人大代表、全国人大常委会委员、全国人大民族委员会副主任委员王万宾在北京团参加审议时表示，民法典特别重要，关系老百姓的生老病死、衣食住行、婚姻家庭、商事民事等，涉及千家万户包括企业的切身利益，应该在一些表述方面尽量通俗易懂。

王万宾说，1953年3月初毛主席在修改宪法草案说明里专门指出，“宪法草案的结构和文字要力求简明，宪法是必须在全国人民中间普遍宣传和普遍遵守的，因此条文要尽量简单，文字尤其要尽量通俗。宪法草案的文字完全用白话写成，凡是可以避免难懂的字眼一律加以避免。”我们的立法部门在让老百姓读懂法律方面已经做了很大的努力，民法是面向广大老百姓的，建议在民法总则草案的修改中体现这个要求。