冯小刚：不愿再加入票房"军备竞赛" 拍喜欢的电影

不久前的第64届圣塞巴斯蒂安国际电影节上，《我不是潘金莲》获得最佳影片“金贝壳奖”。当时为冯小刚颁奖的，正是比利·奥古斯特先生。昨晚，借着“第七届北京国际电影节·大师对话”单元的东风，故友北京重逢——两人就“中外电影商业与艺术的融合”话题展开对话。

　　商业与艺术可以兼得吗？

本届北京电影节“天坛奖”评委会主席比利·奥古斯特凭借《征服者佩尔》和《善意的背叛》两度获得戛纳电影节金棕榈奖，达成此成就的导演影史上只有八人；而冯小刚是中国导演中商业化比较成功的，贺岁片《甲方乙方》、《没完没了》、《不见不散》以及《大腕》《手机》等博得很好的口碑和票房成绩。

冯小刚导演说，自己曾经逆着潮流，从商业贺岁片做起，如今他拥有了做自己想做的电影的自由，“要感谢前几年拍商业片积累的很多资源和观众的认可，我认为自己不应该浪费这些资源……我觉得我很幸福，不用在自己的暮年算计（票房），可以从容拍自己想拍的电影……如果我仅仅是针对票房的话，我是不会选择拍《1942》和《我不是潘金莲》的。”

“做电影是用来讲故事的。至少我不会刻意追求商业来满足某些趋势。” 比利·奥古斯特说。在他看来，电影虽然是商业的产物，但归根到底是用来讲故事的载体，“电影的商业性和艺术性并不矛盾。要承认电影是非常昂贵的工业，导演总是要和钱打交道。但我无法只做商业片，我做的电影必须是我的信仰。我希望观众能看到我讲故事的方式。”

不久前的第64届圣塞巴斯蒂安国际电影节上，《我不是潘金莲》获得最佳影片“金贝壳奖”。当时为冯小刚颁奖的，正是比利·奥古斯特先生。昨晚，借着“第七届北京国际电影节·大师对话”单元的东风，故友北京重逢——两人就“中外电影商业与艺术的融合”话题展开对话。

　　商业与艺术可以兼得吗？

本届北京电影节“天坛奖”评委会主席比利·奥古斯特凭借《征服者佩尔》和《善意的背叛》两度获得戛纳电影节金棕榈奖，达成此成就的导演影史上只有八人；而冯小刚是中国导演中商业化比较成功的，贺岁片《甲方乙方》、《没完没了》、《不见不散》以及《大腕》《手机》等博得很好的口碑和票房成绩。

冯小刚导演说，自己曾经逆着潮流，从商业贺岁片做起，如今他拥有了做自己想做的电影的自由，“要感谢前几年拍商业片积累的很多资源和观众的认可，我认为自己不应该浪费这些资源……我觉得我很幸福，不用在自己的暮年算计（票房），可以从容拍自己想拍的电影……如果我仅仅是针对票房的话，我是不会选择拍《1942》和《我不是潘金莲》的。”

“做电影是用来讲故事的。至少我不会刻意追求商业来满足某些趋势。” 比利·奥古斯特说。在他看来，电影虽然是商业的产物，但归根到底是用来讲故事的载体，“电影的商业性和艺术性并不矛盾。要承认电影是非常昂贵的工业，导演总是要和钱打交道。但我无法只做商业片，我做的电影必须是我的信仰。我希望观众能看到我讲故事的方式。”

如今，票房成为衡量一部电影成功的重要标准。对此，冯小刚说，如今中国一些导演被票房绑架了。“给观众带来感官刺激的电影并不是不好的，但就怕特别粗制滥造而且智商极低的电影卖了很好的票房。商业片也应该有商业的格局和品质。”冯小刚回顾自己几年前拍贺岁片的经历，觉得自己不知不觉被绑在票房的数字上了，“我现在没那么多包袱，只拍自己想拍的。一开始有不适应，不做商业片，我的排片还没有王宝强的高，曾经王宝强就是我电影里的傻根啊！可就算这样我也不愿意再加入票房的‘军备竞赛’了。”冯小刚说。

　　电影可以用小鲜肉吗？

最近，电影业内有声音批评一些电影仅关注演员带来的票房收益，而不顾艺术表达。如何看待某些导演现在选择那些很有粉丝基础但表演相对较弱的“流量小花”来保证票房的现象？对北京青年报记者的问题，有丰富选角经验的比利·奥古斯特说，制作公司想把大牌明星加入剧组是非常自然的事情，“作为导演，我们肩负着艺术的责任，需要去推荐一些有演技的好演员，即使我们的建议不一定会被采纳。”冯小刚则表示，只要演员对自己有要求，票房和表演能力并不是矛盾的。他还介绍，自己的新作，改编自严歌苓小说《芳华》的电影就大胆使用新人，“我要求这些演员都是没整过容的，和这些新人合作很愉快，他们能够有整整三个月的时间排练，他们的成长也很大。”

　　是否有退休的计划？

谈的是电影中商业和艺术的博弈，两位导演不知不觉说起了退休的话题。冯小刚感慨道，“我今年60岁，我还能再拍十年吗？留给我的时间不多了。”他因此重申，“所以我要把有限的时间拿出来拍我喜欢的电影，不能把精力放在算计如何把观众兜里的钱拿出来这件事上。”当北青报记者问及比利·奥古斯特是否有退休的计划时，现年69岁的比利·奥古斯特说，工作是一件让他开心的事情，“创作故事就是每天和观众密语的过程，所以我不愿意放弃现在的生活状态。我曾遇到了一位葡萄牙导演，已经快80岁了也还没有退休计划。”

另悉，比利·奥古斯特与国内电影公司合作的新作品《烽火芳菲》计划今年上映，该片由刘亦菲、埃米尔·赫施主演。据了解，为了筹备这部电影，比利·奥古斯特还亲自到中国农村体验了生活。（文/本报记者 张知依 摄影/本报记者 黄亮）