美驱逐舰遭撞初步调查细节曝光　遇难水兵事发时或正在睡觉

（原标题：美驱逐舰遭撞初步调查细节曝光　遇难水兵事发时或正在睡觉）

【环球网综合报道】台湾“中央社”23日援引美媒报道称，美国一国防官员表示，据海军初步分析，导弹驱逐舰“菲茨杰拉德号”日前于日本东岸外海遭货轮撞上，舰上7名丧生水兵中的5人，可能是事发没多久就失去行动力，很快就身亡。

美国有线电视新闻网（CNN）引述一名国防官员报道称，这份评估是根据一项对撞击点和铺位的调查，当时那些水兵可能在铺位睡觉。菲茨杰拉德号（USS　Fitzgerald）的右舷撞击点直接位于水兵睡觉的铺位区隔壁，撞船后舰身裂开，导致海水灌入。

这名官员还提到，海军正设法证实相关描述，这些描述指2名没有立即失去行动能力的水兵，曾试图在进水时帮另5人逃生。官员说：“但在某个节骨眼，舰上却莫名地（与这2名水兵）失联。”这7名水兵后来被发现陈尸在被水淹没的区域。初步分析还显示，撞击导致部分卧铺隔间向内塌陷，让人难以逃出。

这名官员表示，或许永远都无法得知，在下令关闭通往卧铺区的水密舱盖时，这2人是否还活着。正式的调查报告将厘清谁下达关闭舱盖的命令，但初步判断该命令决定是必要的，因为水不光灌入铺位区，也灌入包括下层甲板等其他位置。

官员也表示，海军会等全部调查完成后，才会就舰上官兵行动，以及是否决定表彰英雄人员或可能的惩戒，做出最后结论。

官员还说，一项早先的评估指出，货轮在撞驱逐舰当下可能是处在某种自动驾驶系统的状态，然而这无法解释为何舰上官兵没看到其他船只靠近，或为何没能采取防范措施。

（原标题：美驱逐舰遭撞初步调查细节曝光　遇难水兵事发时或正在睡觉）

【环球网综合报道】台湾“中央社”23日援引美媒报道称，美国一国防官员表示，据海军初步分析，导弹驱逐舰“菲茨杰拉德号”日前于日本东岸外海遭货轮撞上，舰上7名丧生水兵中的5人，可能是事发没多久就失去行动力，很快就身亡。

美国有线电视新闻网（CNN）引述一名国防官员报道称，这份评估是根据一项对撞击点和铺位的调查，当时那些水兵可能在铺位睡觉。菲茨杰拉德号（USS　Fitzgerald）的右舷撞击点直接位于水兵睡觉的铺位区隔壁，撞船后舰身裂开，导致海水灌入。

这名官员还提到，海军正设法证实相关描述，这些描述指2名没有立即失去行动能力的水兵，曾试图在进水时帮另5人逃生。官员说：“但在某个节骨眼，舰上却莫名地（与这2名水兵）失联。”这7名水兵后来被发现陈尸在被水淹没的区域。初步分析还显示，撞击导致部分卧铺隔间向内塌陷，让人难以逃出。

这名官员表示，或许永远都无法得知，在下令关闭通往卧铺区的水密舱盖时，这2人是否还活着。正式的调查报告将厘清谁下达关闭舱盖的命令，但初步判断该命令决定是必要的，因为水不光灌入铺位区，也灌入包括下层甲板等其他位置。

官员也表示，海军会等全部调查完成后，才会就舰上官兵行动，以及是否决定表彰英雄人员或可能的惩戒，做出最后结论。

官员还说，一项早先的评估指出，货轮在撞驱逐舰当下可能是处在某种自动驾驶系统的状态，然而这无法解释为何舰上官兵没看到其他船只靠近，或为何没能采取防范措施。