骑自行车撞人致死 犯交通肇事罪获刑

9月18日，江西省德安县人民法院审结一起骑自行车撞人致死案，一审以交通肇事罪判处被告人杨某有期徒刑六个月，缓刑一年。

法院经审理查明，今年7月14日早7时40分左右，被告人杨某骑人力二轮自行车，沿德安县蒲亭镇石桥路左拐弯进入永兴路，因车速快，操作不当，将前方横过马路的行人杜某撞倒，造成杜某后脑着地受伤，经德安县人民医院抢救无效于当晚死亡。德安县公安局交通警察大队认定被告人杨某在此事故中负主要责任。事故发生后，被告人杨某及时委托路人报警（受害人儿子李某也同时报警），并将受害人送往医院进行救治，在医院接受了公安机关传唤。

案发后，被告人与受害人杜某家属达成人民调解协议，分期赔偿死者家属人民币43万元，取得了死者家属的谅解。

法院经审理认为，被告人杨某违反道路交通运输管理法，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。被告人杨某交通肇事后及时送受害人前往医院救治，并在医院等待民警，传唤到案后如实供述自己的犯罪事实，符合自首的条件，公诉机关认定被告人构成自首的意见本院予以认可。被告人杨某于案发后积极赔偿被害人家属经济损失，取得了被害人家属的谅解，根据被告人的犯罪情节、悔罪表现及其所在社区出具的社会调查评估意见书，可依法对被告人杨某从轻处罚并适用缓刑。（张娟）

9月18日，江西省德安县人民法院审结一起骑自行车撞人致死案，一审以交通肇事罪判处被告人杨某有期徒刑六个月，缓刑一年。

法院经审理查明，今年7月14日早7时40分左右，被告人杨某骑人力二轮自行车，沿德安县蒲亭镇石桥路左拐弯进入永兴路，因车速快，操作不当，将前方横过马路的行人杜某撞倒，造成杜某后脑着地受伤，经德安县人民医院抢救无效于当晚死亡。德安县公安局交通警察大队认定被告人杨某在此事故中负主要责任。事故发生后，被告人杨某及时委托路人报警（受害人儿子李某也同时报警），并将受害人送往医院进行救治，在医院接受了公安机关传唤。

案发后，被告人与受害人杜某家属达成人民调解协议，分期赔偿死者家属人民币43万元，取得了死者家属的谅解。

法院经审理认为，被告人杨某违反道路交通运输管理法，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。被告人杨某交通肇事后及时送受害人前往医院救治，并在医院等待民警，传唤到案后如实供述自己的犯罪事实，符合自首的条件，公诉机关认定被告人构成自首的意见本院予以认可。被告人杨某于案发后积极赔偿被害人家属经济损失，取得了被害人家属的谅解，根据被告人的犯罪情节、悔罪表现及其所在社区出具的社会调查评估意见书，可依法对被告人杨某从轻处罚并适用缓刑。（张娟）