日本众院选举“多灾多难”　台风让投票所变避难所

被台风袭击后的工厂

【环球网综合报道】据日本NHK电视台10月23日报道，随着日本众议院选举开投票结束，选举结果出炉，执政党联盟已获得超过众院三分之二多数议席，安倍连任已成定局。但天有不测风云，就在日本朝野都在为大选忙活的时候，21号台风“兰恩”席卷而来，让部分投票所显得有些狼狈。

综合日媒报道，在众院选举开票日的22日，21号台风强袭日本，千叶县部分地区已发布避难通知，并设立避难所，有一部分避难所就设在投票点。由于天气影响，宫崎、冲绳等8县的投票箱未能及时回收，被迫推迟开票。

在此次台风灾难中，日本各地先后有89人因恶劣天气导致的事故受伤。台风还导致福冈市某工地脚手架坍塌，1人死亡。（实习编译：屈腾飞　审稿：马丽）

被台风袭击后的工厂

【环球网综合报道】据日本NHK电视台10月23日报道，随着日本众议院选举开投票结束，选举结果出炉，执政党联盟已获得超过众院三分之二多数议席，安倍连任已成定局。但天有不测风云，就在日本朝野都在为大选忙活的时候，21号台风“兰恩”席卷而来，让部分投票所显得有些狼狈。

综合日媒报道，在众院选举开票日的22日，21号台风强袭日本，千叶县部分地区已发布避难通知，并设立避难所，有一部分避难所就设在投票点。由于天气影响，宫崎、冲绳等8县的投票箱未能及时回收，被迫推迟开票。

在此次台风灾难中，日本各地先后有89人因恶劣天气导致的事故受伤。台风还导致福冈市某工地脚手架坍塌，1人死亡。（实习编译：屈腾飞　审稿：马丽）