手机人民网 读图>图说世界

赞!英国警察从燃烧汽车里救出昏迷女子

2017-11-07 10:18 环球网  作者:杜园园

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月5日报道,近日,英国警察克里斯·戈德比(Chris Godby)在美国得克萨斯州大草原城从燃烧的汽车里勇敢救出了一名女子,因此受到人们的赞赏。

31岁的克里斯出生在英国利物浦,在沃灵顿的大桑基镇长大,现在是美国得克萨斯州大草原城的一名警察。

据悉,事故发生在9月14日午夜前。录像显示,当时克里斯从他的车里下来,闻到了汽油味,他还没有意识到那名女子的车撞到了煤气管道,这名女子已经昏迷。克里斯的一名同事试图将女子拉出车外,却失败了,克里斯第一反应就是要尽自己最大的努力要把女子拉出来。

据克里斯回忆,“当时该女子的腿被卡在方向盘上,所以我们花了一点时间把她弄出来。在我们把她拉出来的10秒钟后,车辆爆炸了。如果没有及时把她拉出来,她可能会丧生。”

谈到他自己的英勇行为所获得的认可,克里斯说:“获得任何奖项都是一种荣誉,但是我觉得美国和世界各地的警察每天都在做这样的事情,而我们做这些事情不是为了得到奖赏。作为警察,我们誓言要保护和服务人民,如果再次遇到这样的情况,我还是会做同样的事情。”(实习编译:杜园园 审稿:朱盈库)

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月5日报道,近日,英国警察克里斯·戈德比(Chris Godby)在美国得克萨斯州大草原城从燃烧的汽车里勇敢救出了一名女子,因此受到人们的赞赏。

31岁的克里斯出生在英国利物浦,在沃灵顿的大桑基镇长大,现在是美国得克萨斯州大草原城的一名警察。

据悉,事故发生在9月14日午夜前。录像显示,当时克里斯从他的车里下来,闻到了汽油味,他还没有意识到那名女子的车撞到了煤气管道,这名女子已经昏迷。克里斯的一名同事试图将女子拉出车外,却失败了,克里斯第一反应就是要尽自己最大的努力要把女子拉出来。

据克里斯回忆,“当时该女子的腿被卡在方向盘上,所以我们花了一点时间把她弄出来。在我们把她拉出来的10秒钟后,车辆爆炸了。如果没有及时把她拉出来,她可能会丧生。”

谈到他自己的英勇行为所获得的认可,克里斯说:“获得任何奖项都是一种荣誉,但是我觉得美国和世界各地的警察每天都在做这样的事情,而我们做这些事情不是为了得到奖赏。作为警察,我们誓言要保护和服务人民,如果再次遇到这样的情况,我还是会做同样的事情。”(实习编译:杜园园 审稿:朱盈库)

(责任编辑:余璐)
分享到:

查看全部评论

精彩推荐