印度北方邦现私酿“毒酒”　已致至少13人死亡

［环球网综合报道］据《澳大利亚人报》5月21日报道，印度北方邦（Uttar　Pradesh）发生一起严重“毒酒”事件，印度警方当日称，至少有13人因饮用当地私酿酒而中毒死亡。

印高级警官阿基莱什　库马尔（Akhilesh　Kumar）表示，该事件发生在坎普尔（Kanpur）地区，事发后至少10人被送往医院治疗，5人于19日死亡，20日死亡人数上升至13人。他还称，死亡人数可能会进一步上升。

截至目前，已有11人因涉嫌制造和销售该类“毒酒”被印警方逮捕，库马尔称：“我们正在商店中收缴相关品牌酒水。”印有关部门已下令禁止销售Madhuri－442酒。

印度国家犯罪档案局数据显示，印度平均每年有1000人死于饮用私酿酒，其中大部分为穷人。因为与正规酒相比，印度的私酿酒售价极低，产销泛滥。该类酒通常由劣质原料酿成，有时会混入工业酒精和有毒物质。

据报道，近年来，印度“私酿酒中毒死亡”事件频发。1992年，印度东部奥里萨邦（Orissa）200人死于饮用私酿酒；2011年，西孟加拉邦（West　Bengal）180人饮酒后中毒身亡；2015年，印度第二大城市孟买发生同类事件，造成100人死亡。（实习编译：潘婷　审稿：田瑞哲）

［环球网综合报道］据《澳大利亚人报》5月21日报道，印度北方邦（Uttar　Pradesh）发生一起严重“毒酒”事件，印度警方当日称，至少有13人因饮用当地私酿酒而中毒死亡。

印高级警官阿基莱什　库马尔（Akhilesh　Kumar）表示，该事件发生在坎普尔（Kanpur）地区，事发后至少10人被送往医院治疗，5人于19日死亡，20日死亡人数上升至13人。他还称，死亡人数可能会进一步上升。

截至目前，已有11人因涉嫌制造和销售该类“毒酒”被印警方逮捕，库马尔称：“我们正在商店中收缴相关品牌酒水。”印有关部门已下令禁止销售Madhuri－442酒。

印度国家犯罪档案局数据显示，印度平均每年有1000人死于饮用私酿酒，其中大部分为穷人。因为与正规酒相比，印度的私酿酒售价极低，产销泛滥。该类酒通常由劣质原料酿成，有时会混入工业酒精和有毒物质。

据报道，近年来，印度“私酿酒中毒死亡”事件频发。1992年，印度东部奥里萨邦（Orissa）200人死于饮用私酿酒；2011年，西孟加拉邦（West　Bengal）180人饮酒后中毒身亡；2015年，印度第二大城市孟买发生同类事件，造成100人死亡。（实习编译：潘婷　审稿：田瑞哲）