白俄汉学家：中国文化是一条独特的“丝绸之路”

中新社北京7月23日电　（记者　应妮）23日在北京启动的2018“汉学与当代中国”座谈会聚焦“改革开放40年——中国与世界”这一主题，24个国家的28位汉学家、中国问题研究专家和智库学者，以及11位中方学者将就此进行深入交流与对话。

外方学者代表、白俄罗斯文化部前任部长斯维特洛夫·鲍里斯表示，此次座谈会在“改革开放40年——中国与世界”主题下分设了“中国发展新理念与国际合作新前景”“‘一带一路’与共同发展”“中国文化与人类命运共同体”三个议题，鲜明体现了中国与世界的共性和特殊性。

他认为，中国文化是一条独特的“丝绸之路”，它不仅存在于地理空间，而且也存在于历史长河的坐标轴上。如果说从前人类的交流是战争先行，接着商贸往来，文化价值在此之后才被转化，那么今天的文化则成为了先行者，促进了经济和贸易。这种软实力促进并加强了人民之间的友好关系，增进了彼此的了解。

文化和旅游部外联局局长谢金英表示，今年正值中国改革开放40周年，其对中国和中国人民、对世界政治经济格局所带来的改变之大、影响之深远前所未有。中国进行的改革开放不仅实现中国人民共同富裕，也在为实现全世界共同富裕贡献中国方案。在新时代研究中国、研究改革开放，更加需要树立全球视野和国际比较视野。这也是座谈会举办的宗旨所在。

中新社北京7月23日电　（记者　应妮）23日在北京启动的2018“汉学与当代中国”座谈会聚焦“改革开放40年——中国与世界”这一主题，24个国家的28位汉学家、中国问题研究专家和智库学者，以及11位中方学者将就此进行深入交流与对话。

外方学者代表、白俄罗斯文化部前任部长斯维特洛夫·鲍里斯表示，此次座谈会在“改革开放40年——中国与世界”主题下分设了“中国发展新理念与国际合作新前景”“‘一带一路’与共同发展”“中国文化与人类命运共同体”三个议题，鲜明体现了中国与世界的共性和特殊性。

他认为，中国文化是一条独特的“丝绸之路”，它不仅存在于地理空间，而且也存在于历史长河的坐标轴上。如果说从前人类的交流是战争先行，接着商贸往来，文化价值在此之后才被转化，那么今天的文化则成为了先行者，促进了经济和贸易。这种软实力促进并加强了人民之间的友好关系，增进了彼此的了解。

文化和旅游部外联局局长谢金英表示，今年正值中国改革开放40周年，其对中国和中国人民、对世界政治经济格局所带来的改变之大、影响之深远前所未有。中国进行的改革开放不仅实现中国人民共同富裕，也在为实现全世界共同富裕贡献中国方案。在新时代研究中国、研究改革开放，更加需要树立全球视野和国际比较视野。这也是座谈会举办的宗旨所在。

在“中国发展新理念与国际合作新前景”讨论环节中，新加坡国立大学东亚研究所所长郑永年认为，中国的经验对其它国家有借鉴作用。“在过去40年，中国的发展是在全球化的背景下、开放的体系之中完成的，中国一样也向其它国家学到了很多。因此中国的发展模型对世界来说是有借鉴作用的。”

参加座谈会的还有法国戴高乐基金会主席雅克·高德弗兰、美国布鲁金斯学会约翰·桑顿中国中心访问学者贺诗礼、哈佛大学东亚语言与文化系荣休教授伊维德等，以及上海社会科学院智库研究中心理事长黄仁伟、中国社会科学院文学所所长陆建德、中国艺术研究院终身研究员刘梦溪等。

“汉学与当代中国”座谈会由中国文化和旅游部、中国社会科学院共同主办，自2013年至今已举办六届。（完）