在融合发展中提升期刊"国际范儿"

9月15日，2018中国学术期刊国际影响力高层座谈会在湖北武汉举行。该座谈会由中国新闻出版传媒集团、《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社、中国（武汉）期刊交易博览会组委会联合主办，主题为“新时代中国学术期刊国际化与融合发展”。中国期刊协会会长吴尚之出席活动并讲话。

吴尚之肯定了近年来学术期刊发展所取得的成绩。他表示，我国学术期刊质量不断提高，数量不断增加，国际影响力得到了较大提升，但是我国各学科被引频次所占的份额差别很大，学科发展不平衡。

吴尚之表示，大力提升中国学术期刊国际影响力、传播力，是推进国际传播能力建设、讲好中国故事、提高国家文化软实力的必然要求。对此，他提出三点意见：一是提升学术质量，发挥传统期刊优势，将内容做强做优，提升期刊的学术价值和学术质量；二是加快融合创新，既要立足于把传统期刊继续做强做大，巩固立足点，又要创新思路，加快推进传统期刊与新兴媒体一体化发展，找好布局点；三是大力推动走出去，积极参与国际竞争，不仅推动期刊版权走出去，还要推动传播渠道、营销渠道走出去，充分利用国外主流营销渠道，扩大市场覆盖面。希望期刊业研发出更多外向型数字出版产品，全面提升我国期刊的国际影响力和传播力。

原国家新闻出版广电总局新闻报刊司司长李军说，提升期刊国际影响力离不开期刊的高质量发展，离不开期刊的数字化、集约化。而数字化与集约化是期刊高质量发展的两翼。数字化转型为集约化发展提供了技术条件、平台支撑，反过来，集约化建设又为数字化转型提供了目标方向、方法路径。要加快数字化、集约化建设的步伐，推动学术期刊内容生产的再组织和再利用，全面支撑起知识经济产业，服务创新驱动战略，积极参与国际科研竞争，不断开创我国学术期刊出版工作新局面。

9月15日，2018中国学术期刊国际影响力高层座谈会在湖北武汉举行。该座谈会由中国新闻出版传媒集团、《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社、中国（武汉）期刊交易博览会组委会联合主办，主题为“新时代中国学术期刊国际化与融合发展”。中国期刊协会会长吴尚之出席活动并讲话。

吴尚之肯定了近年来学术期刊发展所取得的成绩。他表示，我国学术期刊质量不断提高，数量不断增加，国际影响力得到了较大提升，但是我国各学科被引频次所占的份额差别很大，学科发展不平衡。

吴尚之表示，大力提升中国学术期刊国际影响力、传播力，是推进国际传播能力建设、讲好中国故事、提高国家文化软实力的必然要求。对此，他提出三点意见：一是提升学术质量，发挥传统期刊优势，将内容做强做优，提升期刊的学术价值和学术质量；二是加快融合创新，既要立足于把传统期刊继续做强做大，巩固立足点，又要创新思路，加快推进传统期刊与新兴媒体一体化发展，找好布局点；三是大力推动走出去，积极参与国际竞争，不仅推动期刊版权走出去，还要推动传播渠道、营销渠道走出去，充分利用国外主流营销渠道，扩大市场覆盖面。希望期刊业研发出更多外向型数字出版产品，全面提升我国期刊的国际影响力和传播力。

原国家新闻出版广电总局新闻报刊司司长李军说，提升期刊国际影响力离不开期刊的高质量发展，离不开期刊的数字化、集约化。而数字化与集约化是期刊高质量发展的两翼。数字化转型为集约化发展提供了技术条件、平台支撑，反过来，集约化建设又为数字化转型提供了目标方向、方法路径。要加快数字化、集约化建设的步伐，推动学术期刊内容生产的再组织和再利用，全面支撑起知识经济产业，服务创新驱动战略，积极参与国际科研竞争，不断开创我国学术期刊出版工作新局面。

中国新闻出版传媒集团总经理李忠代表主办方在致辞中说，中国学术期刊近年来出版能力持续提高，数字化、国际化和集群化建设稳步发展，但与国际著名期刊出版集团相比，中国学术期刊整体学术影响力偏低。

为此，中国新闻出版传媒集团与《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社联合举办中国学术期刊国际影响力高层座谈会，本次会议已经是第三届。希望通过本次座谈会能够增进中国学术期刊出版界同行之间的交流，积极探索和实践学术期刊国际化途径、措施，着力解决学术期刊国际化过程中遇到的实际问题，推动我国学术期刊的发展和改革。

《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社总经理刘学东说，中国的学术期刊必须立足全球、从自身的创新改革中寻找出路、大胆设计、勇于实践。他建议，学术期刊必须构建全面整合全球知识资源的平台，构建具有中国自主核心技术和大数据系统的、国际认可的科学计量与定性分析指标的学术期刊话语体系，必须用差异化竞争策略构筑中国学术期刊的优势。这需要中国学术期刊界汇聚集体智慧，共同商讨、探索、实践，闯出一条新的学术期刊国际化发展道路。

湖北省新闻出版广电局副局长杨陈清代表2018中国（武汉）期刊交易博览会组委会向与会嘉宾的到来表示欢迎，并介绍了本届刊博会的盛况。

中国新闻出版传媒集团副总经理、副总编辑王连弟主持了座谈会开幕式。

在专题报告环节，高等教育出版社、中国科学院文献情报中心、《中国机械工程学报（英文版）》杂志社、《农业科学学报（英文版）》杂志社以及施普林格·自然集团、爱思唯尔出版集团、美国科学促进会《科学》杂志社等中外期刊出版单位及机构的代表就学术期刊内容建设、数字知识服务、海外传播等话题展开交流。