英国一男子跑酷失误摔伤依然紧抓手中香烟

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》10月10日报道，近日，在英国某公园，一位年轻的业余特效表演者与朋友胡闹，试图通过栅栏跳进大垃圾箱内，结果却不尽人意，最后他捂着受伤的腹股沟躺在地上痛苦呻吟。他的朋友拍下了这个视频。

视频显示，他在准备酷跑表演时，他的朋友们在大笑，其中一位问道，“他现在在想什么？”当他离开垃圾箱时，另一位朋友朝他大喊，“要像忍者一样跳进垃圾箱里。”他笑着说“看我”，随后，飞快地冲向栅栏，向上跑去，准备跳入垃圾箱内，谁知落在了垃圾箱的边缘，撞伤腹股沟，疼得倒在了地上，一脸痛苦，但是手里却依然抓着香烟，见此情景，朋友们大笑起来。

酷跑运动由军事障碍训练发展而来，参与者需要在复杂的环境中，不借助任何辅助设备，以最快且最有效的方式从一个地方到达另一个地方。（实习编译：何晓仪　审稿：朱盈库）

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》10月10日报道，近日，在英国某公园，一位年轻的业余特效表演者与朋友胡闹，试图通过栅栏跳进大垃圾箱内，结果却不尽人意，最后他捂着受伤的腹股沟躺在地上痛苦呻吟。他的朋友拍下了这个视频。

视频显示，他在准备酷跑表演时，他的朋友们在大笑，其中一位问道，“他现在在想什么？”当他离开垃圾箱时，另一位朋友朝他大喊，“要像忍者一样跳进垃圾箱里。”他笑着说“看我”，随后，飞快地冲向栅栏，向上跑去，准备跳入垃圾箱内，谁知落在了垃圾箱的边缘，撞伤腹股沟，疼得倒在了地上，一脸痛苦，但是手里却依然抓着香烟，见此情景，朋友们大笑起来。

酷跑运动由军事障碍训练发展而来，参与者需要在复杂的环境中，不借助任何辅助设备，以最快且最有效的方式从一个地方到达另一个地方。（实习编译：何晓仪　审稿：朱盈库）