版画家们准备好了吗

李康 平塘大射电望远镜 180×300cm 版画

准备好了吗？日前，国际学院版画联盟通过充分协商做出了一系列针对版画的决定：数码版画可被常规展览纳入；独幅版画是版画；基于原作进行再创作也被界定为原创版画；摄影版画作品可被纳入版画展览。这是进入21世纪后，在信息科技和传媒空前发达的前提下，国际版画艺术界做出的历史性选择，也是在中国的土地上制定的一个关于版画的国际规则。

版画艺术从来都是一部人类科技文明史，它每一新的迈步，就预示着一个更为广阔的发展空间的到来。当下中国的艺术加快了更新的步伐，一代新人的作品似长江后浪推前浪，滚滚而来，这是时代的潮流，如果自己还没有准备好的话，退出、让位或被洪流倾覆和吞噬掉成为自然。也就是我们常说的“版画要努力”的意思。

中国现代版画近百年来虽在发展中不断变化进取，但内容、形式手法及观念本身并没有多大的跳跃和颠覆性，呈一条清晰、纯正的脉络。但21世纪的中国版画已经受到外界前所未有的挑战，一个是自身发展规律的瓶颈，另一个是面对世界文化交流与冲击，我们应该釆取怎么样的策略和姿态。中国版画是顺应时代，站在风口浪尖上引领潮流，还是我行我素，自娱自乐，被动地坚持所谓自成体系的圈子地域艺术？近年来相关版画界内容的研讨、边界的判定、以及相关展览与活动已经争论不休，毫不夸张地说，今天内外大的趋势如山雨欲来，势头凶猛。

我以为在多元化的世界里，你研究也罢，搞不懂也罢，其实并不那么可怕。把自己多年努力研究的版画领域做到位。那种专业的、交叉的、传统的、无边界的、前沿的，其实都是平起平坐。做好、做到没有更好，一样有一席之地。

一代的人做一代的事。既然达成了协议，制定了规则，就应该在这个基础上，去搭建好新的制高点，实施和实现它的使命。一个全新的前景需要大家共同努力与探索。

准备好了吗？版画家和新的朋友们，相信你们的判断力，期待你们的创造力！

——戴政生（中国美协版画艺委会委员、西南大学美术学院教授）

李康 平塘大射电望远镜 180×300cm 版画

准备好了吗？日前，国际学院版画联盟通过充分协商做出了一系列针对版画的决定：数码版画可被常规展览纳入；独幅版画是版画；基于原作进行再创作也被界定为原创版画；摄影版画作品可被纳入版画展览。这是进入21世纪后，在信息科技和传媒空前发达的前提下，国际版画艺术界做出的历史性选择，也是在中国的土地上制定的一个关于版画的国际规则。

版画艺术从来都是一部人类科技文明史，它每一新的迈步，就预示着一个更为广阔的发展空间的到来。当下中国的艺术加快了更新的步伐，一代新人的作品似长江后浪推前浪，滚滚而来，这是时代的潮流，如果自己还没有准备好的话，退出、让位或被洪流倾覆和吞噬掉成为自然。也就是我们常说的“版画要努力”的意思。

中国现代版画近百年来虽在发展中不断变化进取，但内容、形式手法及观念本身并没有多大的跳跃和颠覆性，呈一条清晰、纯正的脉络。但21世纪的中国版画已经受到外界前所未有的挑战，一个是自身发展规律的瓶颈，另一个是面对世界文化交流与冲击，我们应该釆取怎么样的策略和姿态。中国版画是顺应时代，站在风口浪尖上引领潮流，还是我行我素，自娱自乐，被动地坚持所谓自成体系的圈子地域艺术？近年来相关版画界内容的研讨、边界的判定、以及相关展览与活动已经争论不休，毫不夸张地说，今天内外大的趋势如山雨欲来，势头凶猛。

我以为在多元化的世界里，你研究也罢，搞不懂也罢，其实并不那么可怕。把自己多年努力研究的版画领域做到位。那种专业的、交叉的、传统的、无边界的、前沿的，其实都是平起平坐。做好、做到没有更好，一样有一席之地。

一代的人做一代的事。既然达成了协议，制定了规则，就应该在这个基础上，去搭建好新的制高点，实施和实现它的使命。一个全新的前景需要大家共同努力与探索。

准备好了吗？版画家和新的朋友们，相信你们的判断力，期待你们的创造力！

——戴政生（中国美协版画艺委会委员、西南大学美术学院教授）