手机人民网 读图>图说世界

美国一懒马下雪天不进屋 爱躺着睡觉常被误以为已死

2018-12-19 10:56 环球网  作者:黄然冰

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》12月17日报道,来自美国北卡罗来纳州(North Carolina)的推特用户家里的马看起来很懒,哪怕暴风雪来了,也懒得进入为它搭建的畜棚里,就是睡觉也是躺着,而不是站着。近日,一则关于这匹名叫“探戈(Tango)”懒马的故事在推特上疯传,得到众多网友的关注和喜爱。

这名不愿透露姓名的用户在推特上解释了为什么“探戈”会成为一场暴风雪的焦点,因为它显然不知道如何利用畜棚在冬天避寒。她写道:“我爸爸正在建一扇门来连接畜棚,这样探戈就可以在下雪的时候待在畜棚里,如果没有畜棚,探戈就会躺在雪地里。”为了证明这一点,她分享了探戈2017年冬天的照片,当时它拒绝进入温暖的畜棚,而是站在雪地里。这位女士继续写道:“它有一个完全干燥、温暖的畜棚,里面有干草和饲料,但是现在它却站在牧场中央。” 这条推特还附上了两张探戈站在牧场外面的搞笑照片,厚厚的积雪将它包围。

这位推特用户还分享了探戈不是像大多数马一样站着睡觉,而是选择躺着睡觉的照片。她表示,这使得经过她家牧场附近的人怀疑它不是睡着而是死了。她写道:“探戈真的是这样躺着睡觉的,因为它懒得站着睡觉,所以人们整天都在敲门提醒我们。”其他照片显示,在下雨时,这匹马站在外面,而不是待在专门为它建造的畜棚里。(实习编译:黄然冰 审稿:朱盈库)

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》12月17日报道,来自美国北卡罗来纳州(North Carolina)的推特用户家里的马看起来很懒,哪怕暴风雪来了,也懒得进入为它搭建的畜棚里,就是睡觉也是躺着,而不是站着。近日,一则关于这匹名叫“探戈(Tango)”懒马的故事在推特上疯传,得到众多网友的关注和喜爱。

这名不愿透露姓名的用户在推特上解释了为什么“探戈”会成为一场暴风雪的焦点,因为它显然不知道如何利用畜棚在冬天避寒。她写道:“我爸爸正在建一扇门来连接畜棚,这样探戈就可以在下雪的时候待在畜棚里,如果没有畜棚,探戈就会躺在雪地里。”为了证明这一点,她分享了探戈2017年冬天的照片,当时它拒绝进入温暖的畜棚,而是站在雪地里。这位女士继续写道:“它有一个完全干燥、温暖的畜棚,里面有干草和饲料,但是现在它却站在牧场中央。” 这条推特还附上了两张探戈站在牧场外面的搞笑照片,厚厚的积雪将它包围。

这位推特用户还分享了探戈不是像大多数马一样站着睡觉,而是选择躺着睡觉的照片。她表示,这使得经过她家牧场附近的人怀疑它不是睡着而是死了。她写道:“探戈真的是这样躺着睡觉的,因为它懒得站着睡觉,所以人们整天都在敲门提醒我们。”其他照片显示,在下雨时,这匹马站在外面,而不是待在专门为它建造的畜棚里。(实习编译:黄然冰 审稿:朱盈库)

(责任编辑:谭滢)
分享到:
领导留言板客户端下载

精彩推荐