上海电影节：为亚洲电影"保驾护航"

5月，首部在中国内地上映的黎巴嫩电影《何以为家》成为“黑马”，收获超过3.5亿元票房，也让中国观众开始关注相对陌生的黎巴嫩电影。这部影片的成功，得益于上海国际电影节的溢出效应。就在去年上海国际电影节期间，《何以为家》在“一带一路”电影周进行了戛纳电影节后的首次放映，影片导演娜丁·拉巴基和小演员赞恩·阿尔·拉菲亚也来到上海和影迷交流。今年4月，影片在内地上映前夕，上海国际电影节“电影学堂”再次邀请娜丁·拉巴基做客上海。

包括《何以为家》在内，越来越多亚洲电影通过上海国际电影节平台获得在本国市场之外的成功。本届上海国际电影节上，一批亚洲电影也陆续亮相。它们，可能就是下一部《何以为家》。

　　帮助亚洲电影“开疆辟土”

几年前，上海国际电影节定位“立足亚洲、关注华语、扶持新人”。立足亚洲，意味着上海国际电影节要坚持开展与亚洲各国之间电影文化的交流互鉴，促进共同的发展。

无论是选片、展映，还是合作、交流，上海国际电影节十分关注亚洲影片的推荐介绍。去年戛纳电影节上，两部亚洲电影获奖：一部是日本的《小偷家族》，一部是黎巴嫩的《何以为家》。几乎是“无缝”衔接，上海国际电影节第一时间把这两部电影和剧组请到上海，参与去年上海国际电影节的展映。两部电影的剧组主创与中国影迷的现场互动非常热烈，尤其是《小偷家族》，成为上届上海国际电影节最热门的展映影片，一票难求。

这两部电影在上海国际电影节产生的良好口碑和市场反响，也让国内的电影发行商看到了机会。在中国引进公映后，《小偷家族》票房近亿元，上影节帮助引进的《何以为家》逾3.5亿元。作为低成本拍摄制作的文艺片，取得这样的成绩，也足见上海国际电影节的影响力。

5月，首部在中国内地上映的黎巴嫩电影《何以为家》成为“黑马”，收获超过3.5亿元票房，也让中国观众开始关注相对陌生的黎巴嫩电影。这部影片的成功，得益于上海国际电影节的溢出效应。就在去年上海国际电影节期间，《何以为家》在“一带一路”电影周进行了戛纳电影节后的首次放映，影片导演娜丁·拉巴基和小演员赞恩·阿尔·拉菲亚也来到上海和影迷交流。今年4月，影片在内地上映前夕，上海国际电影节“电影学堂”再次邀请娜丁·拉巴基做客上海。

包括《何以为家》在内，越来越多亚洲电影通过上海国际电影节平台获得在本国市场之外的成功。本届上海国际电影节上，一批亚洲电影也陆续亮相。它们，可能就是下一部《何以为家》。

　　帮助亚洲电影“开疆辟土”

几年前，上海国际电影节定位“立足亚洲、关注华语、扶持新人”。立足亚洲，意味着上海国际电影节要坚持开展与亚洲各国之间电影文化的交流互鉴，促进共同的发展。

无论是选片、展映，还是合作、交流，上海国际电影节十分关注亚洲影片的推荐介绍。去年戛纳电影节上，两部亚洲电影获奖：一部是日本的《小偷家族》，一部是黎巴嫩的《何以为家》。几乎是“无缝”衔接，上海国际电影节第一时间把这两部电影和剧组请到上海，参与去年上海国际电影节的展映。两部电影的剧组主创与中国影迷的现场互动非常热烈，尤其是《小偷家族》，成为上届上海国际电影节最热门的展映影片，一票难求。

这两部电影在上海国际电影节产生的良好口碑和市场反响，也让国内的电影发行商看到了机会。在中国引进公映后，《小偷家族》票房近亿元，上影节帮助引进的《何以为家》逾3.5亿元。作为低成本拍摄制作的文艺片，取得这样的成绩，也足见上海国际电影节的影响力。

在业内人士看来，《何以为家》《小偷家族》等在中国市场的成功，走出了一条电影合作引进的新路子：通过上海国际电影节的展映，针对艺术电影核心人群亮相和造势，形成口碑的初期发酵；国内发行商通过短视频、口碑点映等一系列线上线下推广营销，推动更大范围的用户触达，带动口碑进一步发酵，最终推动影片排片率上升。而这两部影片的成功，也让上海电影节的溢出效应产生更良性的示范效应。

一方面，上海国际电影节帮助优秀的亚洲电影在中国市场“开疆辟土”；另一方面，在上海国际电影节上获得国际评委和观众认可的亚洲电影，也在其所在国引起较大反响，推动当地电影的进一步发展。以近两年为例，前年，获金爵最佳影片的是菲律宾电影《三轮浮生》，获评委会大奖的是伊朗电影《筹款风波》；去年获金爵最佳影片的是蒙古电影《再别天堂》。这些影片在上影节获奖后，不仅在影片所属国引起更大关注，也吸引更多的亚洲电影人参与上影节，报名越来越踊跃，形成良性循环。今年，上海国际电影节征片报名数为112个国家和地区共3964部。其中，亚洲有36个国家，报名影片达1772部。

　　促使亚洲观众增进了解

上海国际电影节从2015年开启的“国际直通车”项目，把“立足亚洲”的交流互鉴从节内延伸到节外，如今已与日本东京国际电影节、印尼日惹亚洲电影节、澳门国际影展、印度孟买电影节等建立了合作机制。从前年起，上影节又与东京国际电影节开始联合举办一年一度的“中日新片展”，相互以最新上映的电影在彼此城市对等互映，不但为中国电影“走出去”开辟了一条新通道，更促使亚洲不同国家的观众在电影的交流互鉴中增进了解、互通民心。

值得一提的是，在亚洲文明对话大会召开之后举行的第22届上海国际电影节，更加强了“立足亚洲、关注华语、扶持新人”的落实。今年的电影节展映板块中，前所未有地策划5个亚洲国别电影系列展，分别是：聚焦印尼、聚焦伊朗、聚焦泰国、印度风情和日本电影周。此外，更多的亚洲电影还可以在“一带一路”电影周、金爵入围片、亚洲新人奖提名片和其它展映单元中看到。

事实上，以《小鞋子》《樱桃的味道》《一次离别》等为代表的伊朗电影，在中国收获了不少的影迷。中国电影合作制片公司总经理苗晓天透露，中国和伊朗的合拍电影协议已进入最后的文本协商阶段，预计今年内可以签署。中国导演江海洋表示现实题材可能是当下最合适的切入口，“伊朗人民的生活对中国老百姓来说既新鲜又情感相通，这给现实题材的合拍片提供了观众基础”。

　　扶持挖掘亚洲电影人才

立足亚洲，看上去是一个“方位”概念，但是与关注华语、扶持新人等定位关联在一起，就形成了鲜明的标识和方向。早在2004年，上海国际电影节就创设亚洲新人奖评选，是上海国际电影节除金爵奖以外的第二个竞赛单元。2015年，上影节对亚洲新人奖进行升级，通过评选产生最佳影片、最佳导演、最佳女演员、最佳男演员、最佳编剧和最佳摄影六大奖项。亚新奖坚持多年来，已发掘、推出一大批活跃在亚洲各国和各地区的电影人才。本届上海国际电影节亚洲新人奖评委会见面会上，评委们一致表示：“希望通过评选，让更多有才华的亚洲电影新人作品涌现出来。”

昨天，本届电影节举办的“亚洲电影沙龙”也就亚洲电影人才孵化、青年电影创作分享、亚洲电影宣传发行等话题，邀请亚洲电影业界权威人士及亚洲电影新人展开对话，以增进亚洲电影沟通互动，促成亚洲电影抱团合作。来自缅甸的华裔导演赵德胤坦言，能够来到上海，正是得益于上海国际电影节对亚洲电影、对华语影片的关注，“因为自己拍摄的是华语影片，才在亚洲有了更大市场的可能性。”

今年，上海国际电影节还策划了“SIFF AISA”框架性活动。“SIFF AISA”囊括上海国际电影节所有亚洲主题活动内容，展现上海国际电影节“立足亚洲”的视野与关注。在这个活动下，设有亚洲新人奖、亚洲电影展映、亚洲创投合拍项目、亚洲电影沙龙以及亚洲站直通车。