9月24日8时至16时，北部湾海上进行实弹射击训练

钦州海事局消息，桂钦州航警0041，北部湾，9月24日0800时至1600时在A：21－16.40N　108－43.80E，B：21－16.40N　108－32.30E，C：21－20.85N　108－32.30E，D：21－20.85N　108－43.80E诸点连线范围内进行实弹射击训练。禁止驶入。

GXQZ0041 BEIBU　BAY　GUNFIRING　EXERCISES　IN　AREA　BOUNDED　BY　THE　LINES　JOINING　A：21－16.40N　108－43.80E，B：21－16.40N　108－32.30E，C：21－20.85N　108－32.30E，D：21－20.85N　108－43.80E FROM　240000UTC　TO　240800UTC　SEP.　ENTERING　PROHIBITED. QINZHOU　MSA　CHINA.

钦州海事局消息，桂钦州航警0041，北部湾，9月24日0800时至1600时在A：21－16.40N　108－43.80E，B：21－16.40N　108－32.30E，C：21－20.85N　108－32.30E，D：21－20.85N　108－43.80E诸点连线范围内进行实弹射击训练。禁止驶入。

GXQZ0041 BEIBU　BAY　GUNFIRING　EXERCISES　IN　AREA　BOUNDED　BY　THE　LINES　JOINING　A：21－16.40N　108－43.80E，B：21－16.40N　108－32.30E，C：21－20.85N　108－32.30E，D：21－20.85N　108－43.80E FROM　240000UTC　TO　240800UTC　SEP.　ENTERING　PROHIBITED. QINZHOU　MSA　CHINA.