耗时12年探究蜀语千年发展脉络

访谈

这本专著是如何出炉的？背后还有哪些故事？记者与作者之一、西南交通大学教授汪启明进行了对话。

记者：为什么选择古代方言这个方向做研究呢？

汪启明：1994年，我在四川大学完成的博士毕业论文题目就是《先秦两汉齐语研究》。在导师赵振铎指导下，我几乎搜集了所有古代齐鲁方言材料，奠定了研究文献方言的基础。毕业后，在巴蜀书社工作期间，我又阅读到大量关于古代文学、历史、语言方面的专著、资料。2005年到高校工作后，我就决定要做这样一个课题。从2006年开始，到2018年出版，耗时12年。

记者：对于中上古蜀语研究，主要采用了哪些参考材料？

汪启明：中上古蜀语一直缺乏宏通性的考量，主要是因为材料很缺乏，时代绵远，文献不足征。我们几乎读遍了所有与蜀地、蜀人相关的古代典籍，从中挖掘与研究古蜀语相关的内容。同时，我们还参考了大量的出土文献，广泛吸纳历史学、考古学方面对于蜀地文化发展变迁的研究成果，多学科、跨学科、语史结合展开研究。在这个过程中，我们还对部分前人的学术研究著作进行校勘，如《汉魏晋南北朝韵部演变研究》等书中的古蜀音部分，存在资料不全、文献有误等问题，我们给予了纠正。

记者：专著中用了不少篇幅来介绍蜀地移民文化，这对研究蜀语发展有什么意义？

汪启明：方言的形成除了山川、河流、地理区域、行政区划等外在因素，还有语言内部的原因。语言的融合除了贸易、通婚、迁徙、战争外，形成、发展、融合的一个最重要的原因就是移民。蜀地自古以来就是移民社会，历史上有过多次大规模移民行动。蜀语的演变自然也与蜀地移民有重要关系。经过考证，不论是文献史料，还是民间传说，我们认为上古时期，蜀人本来属于华夏族，或者说蜀地至少有一支或两支是华夏族迁徙而来的。从几位古蜀王的传说，我们也能清晰地看到他们迁徙的足迹。（四川日报全媒体记者 吴梦琳）

访谈

这本专著是如何出炉的？背后还有哪些故事？记者与作者之一、西南交通大学教授汪启明进行了对话。

记者：为什么选择古代方言这个方向做研究呢？

汪启明：1994年，我在四川大学完成的博士毕业论文题目就是《先秦两汉齐语研究》。在导师赵振铎指导下，我几乎搜集了所有古代齐鲁方言材料，奠定了研究文献方言的基础。毕业后，在巴蜀书社工作期间，我又阅读到大量关于古代文学、历史、语言方面的专著、资料。2005年到高校工作后，我就决定要做这样一个课题。从2006年开始，到2018年出版，耗时12年。

记者：对于中上古蜀语研究，主要采用了哪些参考材料？

汪启明：中上古蜀语一直缺乏宏通性的考量，主要是因为材料很缺乏，时代绵远，文献不足征。我们几乎读遍了所有与蜀地、蜀人相关的古代典籍，从中挖掘与研究古蜀语相关的内容。同时，我们还参考了大量的出土文献，广泛吸纳历史学、考古学方面对于蜀地文化发展变迁的研究成果，多学科、跨学科、语史结合展开研究。在这个过程中，我们还对部分前人的学术研究著作进行校勘，如《汉魏晋南北朝韵部演变研究》等书中的古蜀音部分，存在资料不全、文献有误等问题，我们给予了纠正。

记者：专著中用了不少篇幅来介绍蜀地移民文化，这对研究蜀语发展有什么意义？

汪启明：方言的形成除了山川、河流、地理区域、行政区划等外在因素，还有语言内部的原因。语言的融合除了贸易、通婚、迁徙、战争外，形成、发展、融合的一个最重要的原因就是移民。蜀地自古以来就是移民社会，历史上有过多次大规模移民行动。蜀语的演变自然也与蜀地移民有重要关系。经过考证，不论是文献史料，还是民间传说，我们认为上古时期，蜀人本来属于华夏族，或者说蜀地至少有一支或两支是华夏族迁徙而来的。从几位古蜀王的传说，我们也能清晰地看到他们迁徙的足迹。（四川日报全媒体记者 吴梦琳）