历时四年编纂的《中国彝医药典籍》正式面世

 3月31日，中国民族医药学会彝医药分会2023年学术年会开幕式暨《中国彝医药典籍》首发仪式在云南省楚雄州举行，历时4年精心编纂的《中国彝医药典籍·病症用药卷》正式面世。

《中国彝医药典籍·病症用药卷》 供图

《中国彝医药典籍·病症用药卷》全面收录了在彝区影响较大的《齐苏书》《医病好药书》《医病书》《药物配方书》《彝族药书》《治病简易方》六部彝医药古籍，经翻译、校勘、注释整理后最终形成通俗易懂的汉文意译稿，全书共计97万余字。书中所用的药物和名词术语，特别是带有地方方言性质的术语都经过一一考证和注释，同时影印出版了订正手抄本《中国彝医药典籍·抄本甄选（一）》作为《病症用药卷》的副册。《中国彝医药典籍》是彝医药发展史上一部里程碑式的史书，为广大彝医药工作者开展彝医药发掘推广工作提供了理论依据。

据悉，云南省楚雄州委、州政府历来高度重视彝医药事业的传承发展，把彝医药事业发展列入全州经济社会发展的总体规划，将彝医药发展与生物医药和大健康产业发展、健康生活目的地建设和健康楚雄建设有机结合起来，出台了一系列扶持和促进彝医药事业发展的政策措施，全力推动彝医药事业协调发展。过去4年，滇川黔桂四省区彝医药工作者互通有无、通力协作，在编辑委员会办公室全体编纂人员的共同努力下，《中国彝医药典籍》首卷得以面世。下步工作中，楚雄州将动员各方力量进一步加强典籍的后续编纂和发行工作，增强彝医药的文化自信，推动彝医药事业有更大的作为和更大的发展。（叶利民 王晶）

 3月31日，中国民族医药学会彝医药分会2023年学术年会开幕式暨《中国彝医药典籍》首发仪式在云南省楚雄州举行，历时4年精心编纂的《中国彝医药典籍·病症用药卷》正式面世。

《中国彝医药典籍·病症用药卷》 供图

《中国彝医药典籍·病症用药卷》全面收录了在彝区影响较大的《齐苏书》《医病好药书》《医病书》《药物配方书》《彝族药书》《治病简易方》六部彝医药古籍，经翻译、校勘、注释整理后最终形成通俗易懂的汉文意译稿，全书共计97万余字。书中所用的药物和名词术语，特别是带有地方方言性质的术语都经过一一考证和注释，同时影印出版了订正手抄本《中国彝医药典籍·抄本甄选（一）》作为《病症用药卷》的副册。《中国彝医药典籍》是彝医药发展史上一部里程碑式的史书，为广大彝医药工作者开展彝医药发掘推广工作提供了理论依据。

据悉，云南省楚雄州委、州政府历来高度重视彝医药事业的传承发展，把彝医药事业发展列入全州经济社会发展的总体规划，将彝医药发展与生物医药和大健康产业发展、健康生活目的地建设和健康楚雄建设有机结合起来，出台了一系列扶持和促进彝医药事业发展的政策措施，全力推动彝医药事业协调发展。过去4年，滇川黔桂四省区彝医药工作者互通有无、通力协作，在编辑委员会办公室全体编纂人员的共同努力下，《中国彝医药典籍》首卷得以面世。下步工作中，楚雄州将动员各方力量进一步加强典籍的后续编纂和发行工作，增强彝医药的文化自信，推动彝医药事业有更大的作为和更大的发展。（叶利民 王晶）