中国援桑给巴尔医疗队接受电视科普访谈

人民网约翰内斯堡12月14日电 （记者邹松）近日，为提高桑给巴尔地区居民对前列腺癌的认识，当地电视台邀请桑给巴尔卢姆巴医院泌尿外科医生哈桑和中国（江苏）第34期援桑给巴尔医疗队泌尿外科医生牛晓兵就前列腺癌诊疗进行科普教育访谈。此次访谈旨在提升当地民众对前列腺癌的认知，增强民众的就诊意愿。

牛晓兵主任参与当地电视台访谈。中国援桑医疗队供图

牛晓兵在援桑工作中，克服重重困难在当地开展超声引导下经会阴前列腺穿刺活检这项新技术，目前已完成26例，无一例出现并发症。“该项技术操作简单，并发症少，有助于前列腺癌的早期诊断。对于前列腺癌早期诊断的患者，行腹腔镜前列腺癌根治术是目前在桑给巴尔最好的选择”牛晓兵说。

哈桑认为，中国医疗队带来的这一新技术显著提高了桑给巴尔地区前列腺疾病诊断水平及治疗成功率。他愿意与中国医疗队一起努力，推动桑给巴尔前列腺癌早期诊断及微创治疗水准的提升，感谢中国医疗队长期以来对桑给巴尔的帮助。

人民网约翰内斯堡12月14日电 （记者邹松）近日，为提高桑给巴尔地区居民对前列腺癌的认识，当地电视台邀请桑给巴尔卢姆巴医院泌尿外科医生哈桑和中国（江苏）第34期援桑给巴尔医疗队泌尿外科医生牛晓兵就前列腺癌诊疗进行科普教育访谈。此次访谈旨在提升当地民众对前列腺癌的认知，增强民众的就诊意愿。

牛晓兵主任参与当地电视台访谈。中国援桑医疗队供图

牛晓兵在援桑工作中，克服重重困难在当地开展超声引导下经会阴前列腺穿刺活检这项新技术，目前已完成26例，无一例出现并发症。“该项技术操作简单，并发症少，有助于前列腺癌的早期诊断。对于前列腺癌早期诊断的患者，行腹腔镜前列腺癌根治术是目前在桑给巴尔最好的选择”牛晓兵说。

哈桑认为，中国医疗队带来的这一新技术显著提高了桑给巴尔地区前列腺疾病诊断水平及治疗成功率。他愿意与中国医疗队一起努力，推动桑给巴尔前列腺癌早期诊断及微创治疗水准的提升，感谢中国医疗队长期以来对桑给巴尔的帮助。