佩妮每周星座运势11.28－12.4

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，＂陪伴戴妃度过最艰难时光＂并出有相关书籍，运势风格为事件指导。

未来一周——译者：＠维尼在上海郊外

进入12月，圣诞倒计时的气氛更加热烈。世界各大城市点亮各自的圣诞彩灯，各家店铺大开，各条要道上狂热的购物者纷至杳来，聚会的人群熙熙攘攘。这应该是个欢乐时节，但是很难忘记世界正在遭受的诸多绝望困境。

这周的星象影响似乎在强调对立——火星和木星正在创造好运和欢乐，同时天王星和海王星正在创造动荡。

过去几周我的＂hello＂专栏聚焦于怎样应对失望和艰难时期，因为无论我们在物质上或精神上多么富有，那都是我们共同面临的处境。

所以，如果你正阅读我的文章，并感受到世界和星象在跟你作对，继续提醒自己事情不会永远如此。享受你的幸运，忍受你的不幸。假以时日，一切都会改变。

☆☆☆白羊座——译者：＠执迷不悔的LEO

等等再说。

你当然有权改变心意，只是突然决定推翻先前的决策时要谨慎。也许你的直觉是正确的，但还有一半的可能是你基于错误印象而做出这一举动。欺骗者海王星参与星相，使你看不清现实并由此质疑自己的信念。当然，海王星并非都是负面的，若你刚刚开始恋爱或追求超越自我的活动与兴趣，那就可以最大限度地享受这种体验。生活中充满责任与现实，因此在＂世外桃源＂中度过的时光自有其价值。只是不要自欺欺人，别以为可以永远在虚幻里。