佩妮每周星座运势12.12－12.18

☆☆☆水瓶座——译者：＠脑洞少女酱酱

给点时间。

如果上周一段友谊或是一个合作遇到阻碍，将障碍完全拆除前请三思。相反，决定把关系或事务尽量延后，让时间去施展它的魔法。而且，你可能在此事上没有选择，其他人可能选择将它结束。水星将在下周逆行，这与季节性业务的完结和常规事项的变化一致，它还会给人们时间去重新考虑在愤怒或沮丧时做出的决定。相比之下，在创意宫的满月可能预示着某一过程的美好结局，这个过程已经酝酿多时了。

☆☆☆双鱼座——译者：＠维尼在上海郊外

简短而甜蜜。

周三的满月可能标志着工作日的结束和假日的开始，但对有些人来说可能意味着终止一份工作。也许这已经酝酿一段时间了，你也已经找到了新工作。但对一些双鱼座来说这个满月意味着退休。结局总有伤感的一面，不过新年之际金星和火星在你星座蓄势待发，会有些新的开始让你忙于参与。有些新开始可能带有浓墨重彩的爱情光环。不要让你的情绪失控——谨言慎行、弥补过错，可以防止事情在第二天早上变成大难题。

本文来源：星译社ATS