佩妮每周星座运势12.19-12.25
佩妮桑顿,英国著名占星师,曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师,"陪伴戴妃度过最艰难时光"并出有相关书籍,运势风格为事件指导。
未来一周——译者:@幻觉manjusaka
尽管我已经一把年纪,尽管我的孩子们都多大年纪了,我对圣诞节还是带有一点童心。这一切从11月底就开始,我会做果肉馅饼、圣诞蛋糕、许多桶豌豆火腿汤和许多罐泡菜,后面这两样总是剩下很多在柜子里,都够我吃大半年的。12月的第一周,我会给车道旁的樱花树缠上彩灯,在楼下的窗户处点上节日蜡烛。
有时,就像今年,我有点太忙,来不及做太多装饰,最后就是平安夜跑来跑去把树啊、常春藤啊、冬青啊都缠上各种彩灯。但就算这样,也很难忘记这世界还有更大一部分地方过不上节,运气好点的话,也就是阿勒颇或摩苏尔的人民少被炸弹攻击一会儿,袭击者和受害者用点时间想想,如果不是这样的生活,那生活会是什么样子。而那些吃不上饭的人民,希望来年会更好一点,无家可归的难民祈祷来年自己还有地方呆……最近这些年对我们中的很多人来说,真的不是好年份,但如果我们的生活里还有深爱的人和深爱我们的人,我们就是非常走运的那一群了。圣诞节快乐。
——佩妮及团队。
下一页 |