“修建边境墙解决不了移民问题”（新闻现场）

而在这些繁华的商业店铺背后不足100米远，就是一堵高大、一眼望不到尽头的边境隔离墙。美墨边境总长1954英里（1英里约合1.6公里），目前断断续续已经存在的边境墙长度为654英里，而美国政府的目标是要在整个美墨边境都建起隔离墙。记者站在边境墙美方一侧，美国边境巡逻队的警车鸣着警笛不时呼啸而过，这通常预示着巡逻队员又发现非法移民入境。边境贸易的繁华与抓捕非法移民的紧张，距离就在百米之间。

70岁的当地居民尼尼奥·佩纳出生在美国，父母是来自墨西哥的移民。他对本报记者说：“这里被外界视作犯罪、贩毒和帮派暴力的天堂。可事实上，麦卡伦的治安比芝加哥要好得多，最近一起谋杀案已经是一年多前了。”统计数据也印证了佩纳的说法，麦卡伦市每千人的暴力犯罪发生率为1.46，只是全美平均水平的1/3。

法律专业出身的佩纳40年前在麦卡伦开办了一家名为“南得克萨斯移民委员会”的法律服务机构，致力于协助非法移民申请庇护、对遣返令进行申诉以及帮助移民申请绿卡等法律服务。如今，他已经在麦卡伦以及周边两个城市开设了三家分支机构，每月约接手450起有关移民的案子，其中95%都与非法移民案件有关。

“为什么要用一堵墙把兄弟隔开呢”