里约挂错国旗，澳大利亚新西兰躺枪，你能分清这些“撞脸”国旗吗

前些天，里约把咱们的五星红旗给整错了，但这并不意味着组委会在升国旗这事上已经学会谨慎小心了……

在女子皮艇单人决赛上，西班牙选手夺冠，新西兰选手第二，土澳选手第三。颁奖的时候，国旗升起的情形如下

The　Australian　flag，　right，　flies　incorrectly　above　the　New　Zealand，　left，　at　the　K1　women＇s　canoe　slalom　medal　ceremony　at　the　2016　Rio　Olympics.

在2016年里约奥运会女子皮划艇激流回旋的颁奖仪式上，右边那面是澳大利亚国旗，它被错误地悬在比左边的新西兰国旗更高处。

新西兰人民还是挺受伤的，何况这位银牌得主Luuka　Jones为国家拿到了激流项目上的第一枚奖牌，也算是create　history。

但这两面国旗实在是太像了，来呀，找茬呀～

The　British　colonies　often　chose—or　were　assigned—flags　based　on　the　Blue　Ensign.

英国殖民地通常都会选择——或者说被指定——以蓝底旗面为国旗。