北京晨报 2016-11-30 08:50
有关原著
背负抄袭恶名 作者师从于正
早在2013年,《庶女有毒》(《锦绣未央》原著小说名)就曾被指抄袭,只不过当时影视剧并未拍摄,没有引发太大关注。2016年11月,伴随着《锦绣未央》的开播,“抄袭说”成为热点话题。
无论在学术界还是网文界,“借鉴”、“抄袭”早已是见怪不怪。正如网友评价,“《锦绣未央》不是第一本影视化的抄袭IP小说,也不会是最后一本。”之前的《花千骨》、《三生三世十里桃花》等都有借鉴或抄袭的桥段,就连经典之作《甄嬛传》也被网友读出了某种相似的味道。
缘何《锦绣未央》的原著小说就成了讨伐的众矢之的?这不外乎和秦简回应抄袭的态度、从业经历有关。在网友将其抄袭情节和被抄袭作品做成“调色盘”后,秦简仍坚持自己是原创;而后以真名周静进入编剧圈,师从于正,曾负责《美人制造》最后几集的编剧,又因涉嫌抄袭周浩晖的《邪恶催眠师》而被起诉。而于正在业内的口碑一直是尴尬地存在。如果套用师徒讲究传承的说法,“抄袭”之风倒是“一脉相承”,被打入编剧圈的黑名单后,一有新作自然会格外引起网友的警觉,一旦发现抄袭自然更会激起网友的不满。
有关改编
弃用重生架构 增加情感戏份
《锦绣未央》原著小说的侵权官司目前已进入法律程序,不过电视剧算不算侵权尚难界定。据北京晨报记者了解,电视剧版《锦绣未央》对原著小说几乎是粉碎式改编,不仅弃用了原著中最为核心的重生架构,大改女主个性,还原创了男主拓跋浚的角色。
上一页 | 下一页 |