匡亚明与于省吾：“三顾茅庐”只为先生向北来

在此基础上，于省吾写成《双剑誃殷契骈枝》及续编、三编，还出版了《双剑誃吉金文选》《双剑誃吉金图录》《双剑誃古器物图录》等专著。

通过深入研究，于省吾发现，以先秦古文字的研究来考释先秦文献，能够解决大量的先秦典籍在长期流传中造成的原文和训释上的大量讹误。从1934年开始，于省吾陆续写成并出版了《尚书新证》《诗经新证》《易经新证》《论语新证》《诸子新证》等著作。著名文字训诂学家、南社诗人胡朴安在《中国训诂学史》中将于省吾推许为“新证派”的代表。

因为于省吾对古文字的出色研究，从1929年开始，一直到1949年，先后任辅仁大学讲师、教授，燕京大学名誉教授，北京大学兼职教授，均讲授“古文字学”。

研究古代器物和古文字，一个入门的功夫就是鉴定真伪。如果连真假都分不清，就谈不到引用，研究工作也就无从入手。

为了成为这方面的行家里手，于省吾搜罗了商代甲骨文、商周时代的古器物共二百多件。其中不乏精品：吴王夫差剑、少虡错金剑、吴王光戈、楚王酓璋错金戈，还有秦商鞅镦、秦相邦冉戟，等等。

一度，于省吾还以“双剑誃”给自己的书斋定名。新中国成立后，于省吾将自己购买、收藏的古代文物均捐献给中国历史博物馆（即今国家博物馆）。